A Ubi Soft kapcsolt, végre ellátja felirattal játékait. Ami számunkra még jobb hír, hogy jobb esetben ez a felirat akár rögtön magyar nyelvű is lehet.
A Ubi Soft játékait eddig kifejezetten nehéz volt honosítani, mert a fejlesztő csak legritkább esetben használt képernyőn megjelenő feliratokat – ez persze a játékosok dolgát is megnehezítette (lásd Assassin’s Creed és az érthetetlen párbeszédek esete). Ez azért jelentett problémát, mert ebben az esetben csak szinkronizált változatot lehetett készíteni, ami viszont komoly befektetést jelentett.
Mostantól a helyzet megváltozik, a következő időszakban megjelenő játékok már biztosan el lesznek látva felirattal, és ami még jobb hír, hogy a hozzánk érkező játékok rögtön akár magyar felirattal is rendelkezhetnek majd.
A magyar disztribútor elmondta, hogy a Brothers in Arms: Hell’s Highway, a Far Cry 2 már biztosan magyar felirattal érkezik, és nagy valószínűséggel az új Prince of Persia játék is.
Konzol tulajoknak viszont nem tudunk egyelőre jó hírrel szolgálni, ha minden igaz, akkor a honosítás csak a PC változatokat érinti.
