A The Lord of the Rings Online megjelenik németül is franciául is majd.
A Turbine Entertainment műhelyében készülő első Lord of the Rings Online expanzió európai kiadója a Codemasters, így az online részleggel foglalkozó Codemasters Online felügyeli a vén kontinensen a játékot. Ennek értelmében nyugodt szívvel adhatják ki külsős csapatoknak a lokalizálást. A szerencsések így az angol nyelv mellett, akár németül vagy franciául is élvezhetik az első kiegészítőlemez adta örömöket. A teljes körő lokalizálásért az a Partnertrans felel, akik olyan alkotásokat fordítottak más nyelvekre, mint a Splinter Cell 3, a Rainbow Six: Lockdown vagy a hazai fejlesztésű S.W.I.N.E.
