A Sega úgy tűnik, hogy valóban elégedett a Ryu Ga Gotoku 3, azaz a Yakuza 3 nyugati teljesítményével, ugyanis ezt szóban is hangoztatják, ami növeli a negyedik epizód angolosított kiadásának esélyeit.
A Sega konkrét számadatokat nem volt hajlandó közölni a Yakuza 3 nyugati fogyásával kapcsolatosan, azonban azt elárulták, hogy a kezdeti érdeklődés nagyon is kielégítő volt, jól fogyott eddig a régen várt folytatás. Japánban már a negyedik epizódot nyúzhatják év eleje óta a játékosok, amelyből még nem jelentettek be nyugati kiadásokat, ám a harmadik rész kielégítő szereplése jó esélyt biztosít számára. Reméltünk utóbb is, bejött a dolog, imáinkat ezúttal ugyanolyan rendületlen szorgalommal fogalmazzuk, mint korábban.
